Przejdź do treści
Przejdź do treści

Opowiadanie, 1982

Before the Play

Prolog do powieści „Lśnienie”, który nie znalazł się w wydanej książce. Opisuje wcześniejsze wydarzenia z historii hotelu Panorama i ukazał się w piśmie „Whispers” w 1982 roku.

Tytuł oryginalny
Before the Play
Pierwsze wydanie
„Whispers”, sierpień 1982

Opis

„Before the Play” to prolog, który pierwotnie wchodził w skład powieści „Lśnienie”, ale nie znalazł się w opublikowanej książce. Opisywał wcześniejsze wydarzenia z historii hotelu Panorama (Overlook). Według oficjalnego serwisu Stephena Kinga opowiada o zdarzeniach z czasów przed przybyciem rodziny Torrance’ów do hotelu. Prolog wydrukowało pismo „Whispers” w sierpniu 1982 roku, a skróconą wersję „TV Guide” w numerze z 26 kwietnia–2 maja 1997 roku, w którym promowano zapowiadany wtedy miniserial „Lśnienie”.

Przywrócony prolog w wydaniu specjalnym

Cemetery Dance w zapowiedzi swojego specjalnego wydania „Lśnienia” z maja 2016 roku opisało przywrócenie pełnego, czterdziestostronicowego „Before the Play” na początku powieści. Wydawca podkreślał, że prolog znajdzie się tam w pierwotnie przewidzianym miejscu. Podana liczba stron opisuje materiał wskazany w tej zapowiedzi; nie jest uniwersalną objętością każdej możliwej edycji.

Jak czytać dodatek do „Lśnienia”

„Before the Play” rozszerza perspektywę o wydarzenia poprzedzające przyjazd Torrance’ów. Dzięki temu hotel można rozpatrywać jako miejsce z własną historią, a nie tylko przestrzeń rodzinnego dramatu. Prolog jest materiałem do porównania procesu redakcyjnego: pokazuje, co mogło poprzedzać początek znany z podstawowego tekstu powieści. Nie należy zakładać, że znajduje się w każdym wznowieniu. Przed zakupem konkretnego wydania trzeba sprawdzić jego opis i spis treści. Kontekst głównej historii opisujemy na karcie „Lśnienia”.

Miejsca i postacie

Ciekawostki

  • Prolog ukazał się w 2017 roku w Deluxe Special Edition „Lśnienia” wydanym przez Cemetery Dance Publications, razem z odrzuconym epilogiem „After the Play”.

    Źródło: Wikipedia (en): Before the Play

Wybierz, na co się zgadzasz. Odmowa nie blokuje czytania portalu. Zgodę możesz później wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies”.

Przeczytaj politykę prywatności

Dostępność i czytelność

Dostosuj sposób wyświetlania portalu do swoich potrzeb.

Uwzględniamy także systemowe ograniczenie ruchu. Klawisz Tab przenosi między elementami, Enter je uruchamia, a Escape zamyka ten panel. Całą stronę możesz powiększyć w przeglądarce.

Wybór zapisujemy tylko w tej przeglądarce, bez przesyłania go do zewnętrznych usług.