
Inne wydanie, 1999
Storm of the Century
Książkowe wydanie scenariusza, który Stephen King napisał dla telewizji, z 1999 roku. Na wyspę w stanie Maine, odciętą od lądu przez burzę śnieżną, przybywa obcy, który zna sekrety wszystkich mieszkańców.
- Tytuł oryginalny
- Storm of the Century
- Autor
- Stephen King
- Rodzaj
- Inne wydanie
- Pierwsze wydanie
- Pocket Books, luty 1999
- ISBN oryginału
- 978-0-671-03264-7
Opis
„Sztorm stulecia” („Storm of the Century”) to tekst scenariusza miniserialu, który King napisał specjalnie dla telewizji, a nie na podstawie wcześniejszej powieści. Sam nazwał go „powieścią dla telewizji”. Pocket Books wydało książkę w wydaniu masowym w lutym 1999 roku, tuż przed emisją w ABC; znalazły się w niej zdjęcia z produkcji i wstęp autora. Równolegle Book of the Month Club wydał wersję w twardej oprawie, która zachowuje zapis scenariusza zamiast prozy. Po polsku tekst ukazał się w 2006 roku nakładem Prószyńskiego i S-ki, w przekładzie Łukasza Praskiego.
Akcja toczy się w 1989 roku na fikcyjnej wyspie Little Tall Island w stanie Maine, połączonej z lądem promem. Gdy mieszkańcy szykują się na potężną śnieżycę, nieznajomy zabija starszą kobietę, Marthę Clarendon. Aresztuje go Mike Anderson, kierownik sklepu i konstabl na część etatu. Mężczyzna, który przedstawia się jako Andre Linoge, zna imiona i wstydliwe tajemnice wszystkich na wyspie. O sobie nie mówi nic i powtarza tylko, że odejdzie, gdy dostanie to, czego chce.
Jak powstała
We wstępie do książki King opisuje, jak pod koniec 1996 roku przyszedł mu do głowy pomysł tej historii. Pisać zaczął w grudniu tego roku i początkowo nie był pewien, czy powstanie z niej powieść, czy scenariusz. Gotowy tekst, napisany jako scenariusz, określił potem jako „powieść dla telewizji”.
Polskie okładki
Okładki: materiały wydawnictwa Prószyński i S-ka
Polskie wydania
| Rok | Wydanie | Wydawca | Przekład | Strony | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | Sztorm stulecia | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 358 | 8374692677 |
| 2017 | Sztorm stulecia | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 445 | 9788380972322 |
| 2023 | Sztorm stulecia | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 448 | 9788383520469 |
| 2026 | Sztorm stulecia | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 445 | 9788384440407 |
| 2026 | Sztorm stulecia e-book | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 448 | 9788384446072 |
| 2026 | Sztorm stulecia | Prószyński i S-ka | Łukasz Praski | 620 | 9788384446447 |
Ciekawostki
Little Tall Island to ta sama fikcyjna wyspa w Maine, na której toczy się akcja powieści „Dolores Claiborne”. W czołówce serialu „Castle Rock” (Hulu, 2018) mapa Maine oznacza ją dopiskiem „Storm of the Century”.
Serial „It: Welcome to Derry” z 2025 roku powtarza słowa, którymi Linoge stawia mieszkańcom ultimatum, i w ten sposób wiąże je z innymi utworami Kinga.



