Przejdź do treści
Przejdź do treści
Blockade Billy
Okładka: Glen Orbik. Reprodukcja: StephenKing.com., źródło ilustracji

Inne wydanie, 2010

Blockade Billy

Nowela Stephena Kinga z 2010 roku o fikcyjnym łapaczu baseballowym Williamie „Blockade Billym” Blakelym, który krótko grał w drużynie New Jersey Titans w sezonie 1957. Historię opowiada dawny trener trzeciej bazy drużyny.

Tytuł oryginalny
Blockade Billy
Pierwsze wydanie
Cemetery Dance Publications, 20 kwietnia 2010
ISBN oryginału
9781587672286

Opis

„Blockade Billy” ma ramę fabularną: George „Granny” Grantham, starszy mężczyzna mieszkający w domu spokojnej starości, opowiada całą historię Stephenowi Kingowi. Wraca do sezonu baseballowego 1957 roku, gdy był trenerem trzeciej bazy nieistniejącej już drużyny New Jersey Titans.

Na kilka dni przed początkiem rozgrywek drużyna traci obu łapaczy i musi w pośpiechu znaleźć zastępstwo wśród zawodników z niższych lig. Zjawia się młody William „Billy” Blakely. Sprawia wrażenie osoby niezbyt rozgarniętej i bardzo podatnej na sugestie, ale okazuje się znakomitym graczem. Kibice nazywają go „Blockade Billy” za niezwykłą skuteczność w powstrzymywaniu przeciwników przy bazie domowej. Billy szybko zdobywa sympatię drużyny, zwłaszcza zwykle skupionego na sobie, gwiazdorskiego miotacza Danny’ego Dusena, który traktuje go jak maskotkę przynoszącą szczęście. Granny nabiera jednak podejrzeń, kiedy zawodnik drużyny przeciwnej, poważnie ranny przy wyautowaniu, oskarża Billy’ego o celowe rozcięcie kostki.

Pierwsze wydanie i karta baseballowa

Cemetery Dance Publications wydało nowelę 20 kwietnia 2010 roku w twardej oprawie, z obwolutą. ISBN tego wydania to 9781587672286. Okładkę namalował Glen Orbik, a ilustracje wewnętrzne przygotował Alex McVey. Wydawca podaje nakład pierwszego druku wynoszący 10 tysięcy egzemplarzy.

Do każdego egzemplarza pierwszego druku dołączano kolekcjonerską kartę Williama „Blockade Billy’ego” Blakely’ego. To przedmiot związany z fikcyjnym bohaterem książki. Przy zakupie używanego egzemplarza trzeba osobno sprawdzić obecność karty i obwoluty. Wydawca wymienia również drugi druk; nie należy automatycznie przypisywać mu wszystkich dodatków pierwszego.

W archiwalnej karcie Cemetery Dance wydanie ma status wyczerpanego nakładu. Widoczna tam pierwotna cena nie stanowi wyceny egzemplarzy na rynku wtórnym.

Odrębne wydanie limitowane

Oficjalny serwis Kinga opisuje także edycję Lonely Road Books z 2010 roku, z nakładem 402 egzemplarzy. Jest to inna pozycja kolekcjonerska niż pierwszy druk Cemetery Dance. Nazwa wydawcy, strona redakcyjna i opis wariantu są więc istotniejsze przy identyfikacji niż sam rok na ofercie sprzedawcy.

Audiobook po angielsku

Simon & Schuster Audio datuje wydanie do pobrania o ISBN 9781442336599 na 25 maja 2010 roku. Karta produktu wymienia Craiga Wassona i Mare Winningham, czas 2 godziny 30 minut oraz wersję nieskróconą. Są to parametry konkretnego produktu audio, a nie kwietniowej książki drukowanej. Szczegóły można sprawdzić u wydawcy audiobooka.

Utwór w późniejszym zbiorze

„Blockade Billy” znajduje się również w „The Bazaar of Bad Dreams”, którego oryginalne wydanie ukazało się w listopadzie 2015 roku. Pozwala to odróżnić historię samego utworu od kolekcjonerskich cech jego osobnych wydań.

Jak powstała

Napisanie noweli zajęło Kingowi dwa tygodnie. Według jego słów lubi baseball w dawnym stylu, a także sposób, w jaki o grze mówią ludzie, którzy spędzili w niej całe życie, i postanowił połączyć te dwie rzeczy w opowieści z suspensem. Dodał, że od lat pytano go, kiedy napisze opowieść o baseballu, i że to właśnie ta.

Ciekawostki

  • Wydanie Scribnera z 25 maja 2010 roku zawierało dodatkowo opowiadanie „Morality”, wcześniej wydrukowane w „Esquire” (lipiec 2009). Zrewidowana wersja „Blockade Billy” weszła później do zbioru „Bazar złych snów”.

    Źródło: Wikipedia (en): Blockade Billy

  • „The Washington Post” pochwalił nowelę, nazywając ją szybką i barwną. Za jej siłę uznał głos narratora, Granny’ego Granthama, oraz pełne miłości, szczegółowe odtworzenie baseballu z 1957 roku.

    Źródło: Wikipedia (en): Blockade Billy

Wybierz, na co się zgadzasz. Odmowa nie blokuje czytania portalu. Zgodę możesz później wycofać przyciskiem „Ustawienia cookies”.

Przeczytaj politykę prywatności

Dostępność i czytelność

Dostosuj sposób wyświetlania portalu do swoich potrzeb.

Uwzględniamy także systemowe ograniczenie ruchu. Klawisz Tab przenosi między elementami, Enter je uruchamia, a Escape zamyka ten panel. Całą stronę możesz powiększyć w przeglądarce.

Wybór zapisujemy tylko w tej przeglądarce, bez przesyłania go do zewnętrznych usług.