Kliknij, aby powiększyćSerial, 2002–2007
Martwa strefa
Amerykański serial science fiction stacji USA Network, emitowany od 2002 roku, z Anthonym Michaelem Hallem w roli głównej, oparty na postaciach z powieści „Martwa strefa”. Nauczyciel po sześciu latach śpiączki zaczyna widzieć przeszłość i przyszłość.
- Tytuł oryginalny
- The Dead Zone
- Premiera
- 2002–2007
- Rodzaj
- Serial
- Na podstawie
- Martwa strefa
- Czas trwania
- 44 min
- Liczba sezonów
- 6
Opis
„Martwa strefa” (The Dead Zone) to serial dramatyczny, którego twórcy czerpią z powieści Stephena Kinga „Martwa strefa” z 1979 roku; w napisach figuruje jako „oparty na postaciach”. W sześciu seriach powstało 80 odcinków trwających po 44 minuty.
Johnny Smith, nauczyciel z małego miasteczka, ulega wypadkowi samochodowemu i zapada w śpiączkę, która trwa około sześciu lat. Po przebudzeniu doznaje wizji przeszłości i przyszłości, wywoływanych dotykiem przedmiotów lub ludzi. Lekarze wiążą je z aktywnością dotąd nieużywanego obszaru mózgu, tytułowej „martwej strefy”, która próbuje zastąpić uszkodzone części. Johnny odkrywa też, że jego narzeczona Sarah urodziła w tym czasie jego syna i wyszła za innego mężczyznę.
Z pomocą Sarah, jej męża, szeryfa Walta Bannermana, oraz fizjoterapeuty Bruce’a Johnny zaczyna wykorzystywać zdolności do rozwiązywania spraw kryminalnych. Utrudniają to nawracające wizje apokalipsy, do której ma doprowadzić przyszła wygrana w wyborach kandydata do Kongresu Grega Stillsona.
Anthony Michael Hall zamiast Christophera Walkena
Serialowego Johnny’ego Smitha gra Anthony Michael Hall. To inna interpretacja bohatera niż kreacja Christophera Walkena w filmie Davida Cronenberga z 1983 roku. Produkcja USA Network rozpoczęta w 2002 roku wykorzystuje postacie i sytuację wyjściową powieści, aby budować wiele odrębnych spraw, a nie tylko ponownie opowiedzieć fabułę filmu.
Dar jako narzędzie śledztwa
W konstrukcji serialowej dotyk staje się sposobem rozpoczynania dochodzenia. Wizja daje Johnny’emu informację, której inni nie mają, ale nie zastępuje ustalenia kontekstu ani przekonania ludzi do działania. Można więc oglądać „Martwą strefę” jako połączenie historii kryminalnych z opowieścią o człowieku, którego wiedza izoluje od otoczenia.
Dłuższa forma pozwala rozdzielić zagrożenia na dwa poziomy: bieżące sprawy oraz powracający niepokój związany ze Stillsonem. Osobnym źródłem napięcia jest życie rodzinne, które podczas śpiączki Johnny’ego toczyło się dalej. Przebudzenie nie oznacza powrotu do dawnego układu relacji.
Jak porównywać trzy wersje?
Podczas zestawiania książki, filmu i serialu warto śledzić, ile czasu każda wersja poświęca zwyczajnemu życiu Johnny’ego, jak przedstawia ograniczenia jego zdolności oraz jakie konsekwencje niesie próba zmiany przyszłości. Samo podobieństwo wizji nie oznacza identycznej konstrukcji historii.
Obsada

Johnny Smith

Sarah Bracknell-Bannerman
Bruce Lewis
Walt Bannerman

J.J. Bannerman / Smith (seria 6)
Gene Purdy
Greg Stillson
J.J. Bannerman (serii 1–5)
Zdjęcia: Anthony Michael Hall — Pedro Heshike for Galaxy Con, Wikimedia Commons, CC BY 2.0; Nicole de Boer — Super Festivals from Ft. Lauderdale, USA, Wikimedia Commons, CC BY 2.0; Connor Price — Bebrophy, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0